好汉网按：按照西方的民主理念，没有普选就没有民主，即使代议制，也要通过普选来产生代言人，因此在香港实行普选，标志着香港开始有了真正的民主。长期以来，香港被看成是与新加坡“有民主没有自由”之制度相反的社会即香港属于“有自由没有民主”。这种评价是西方人的评价。如果2017年香港实行了普选，那意味着香港真正有了民主。这将彻底颠覆西方人的香港观念。而香港属于中国的一个特别行政区，其民主的进程无疑将对中国大陆产生巨大的影响。所以，不可小可这个普选的意义。以下是新华社的报道。

------------------------------------------

　　□据新华社电

　　十届全国人大常委会第三十一次会议在完成各项议程后，29日上午在北京人民大会堂闭会。会议经表决，通过了禁毒法、劳动争议调解仲裁法、全国人大常委会关于修改道路交通安全法的决定，通过了修改后的科学技术进步法和全国人大常委会关于修改国境卫生检疫法的决定、关于修改文物保护法的决定、关于修改个人所得税法的决定。

　　吴邦国委员长主持了闭幕会。

　　会议还通过了《全国人民代表大会常务委员会关于香港特别行政区2012年行政长官和立法会产生办法及有关普选问题的决定》。

　　曾荫权发表声明表示感谢

　　12月12日，香港特别行政区行政长官向全国人大常委会提出了《关于香港特别行政区政制发展咨询情况及2012年行政长官和立法会产生办法是否需要修改的报告》。会议对行政长官的报告进行了认真审议。大家一致认为，报告中反映的香港社会普遍“希望能早日订出普选时间表”，“特首先行、立法会普选随后”，“不迟于2017年先行落实普选行政长官，将有较大机会在香港社会获得大多数人接纳”，“提名行政长官候选人的提名委员会可参考现行的行政长官选举委员会组成”，“行政长官候选人的人数以两至四名为宜”等意见和诉求，是客观的、符合实际的。

　　香港特区行政长官曾荫权发表声明表示，全国人大常委会的决定“为落实行政长官及立法会普选订出明确的时间表，为香港政制发展迈出了最重要的一步”。

　　曾荫权说，他和特区政府对全国人大常委会的决定表示欢迎和感谢。

　　曾荫权在声明中说，全国人大常委会的决定清楚表明，香港可于2017年普选行政长官，在行政长官普选后，立法会全部议员也可以由普选产生。

　　他说，香港基本法订下以普选为政制发展的最终目标，而香港人普遍希望能够早日落实普选，全国人大常委会的决定，反映了中央重视香港人的意愿。