称呼在德国 德国人在世人眼里是准时的,守纪律的,还有那么点拘泥死板。这些不算是品质缺点,但这几点中并不是每一点都符合德国的真实,至少拘泥死板这一点就不属实。 “你”和“您” 年轻人一般用“你”称呼同样年龄的人。往往在认识时就开始用这种称呼。如果您没有把握,建议您等一等。等等看对方的行为,然后照着做就是了。对陌生人,人们以“您”称呼之,并称对方的姓。中年和老年的人往往把过快地用“你”来称呼他们视为不礼貌,或甚至视为狂妄。您要始终以“您”来称呼您的谈话伙伴,直到出现某一种可以改称“你”的契机,这种机会也可能会借着一杯酒,随着酒兴而来。 博士和教授 您始终要称呼对方的学位学衔。在科研机构中,由于一般情况下那里几乎每个人都有一个学位,可能可以完全放弃学位的称呼。在德国,不采取亲吻或鞠躬的问候方式,而是以握手来问候。因此,在正式场合,或者在第一次接触时,别忘了握手。紧握对方的手能够表达自信心和对对方的尊重。但您也别太使劲了。您要想到,那另一只手也许还打算举杯与您喝一杯呢。 要积极主动 德国人对交往规则的态度与对交通规则的态度是完全不同的。人们害怕撞车,但却不害彼此发表看法。德国人被世人认为是拘谨的,确实,他们在私人事务方面进展比较缓慢。您可别把对方的拘谨视为拒绝。第一步是最重要的。您不妨迈出第一步,对方肯定会感激您的。选择正确的时间在邀请时很重要。人们欢迎准时的到达。再就是带上一个小礼物。要强调这一个小字:比如一瓶酒或一束花。重要的是这么一个姿态,而不是花多少钱。买花时要注意:红玫瑰会被认为是爱的宣言。因此,在使用这种植物时,您要省着点(当然也可以多多宜善)。 也谈服装 “人靠衣裳马靠鞍”。几乎没有一个国家没有这句成语。但是在德国,您不需要为选择着装是否会犯错误而害怕。在正式场合或者职业生活中(就象在大多数其它国家一样),过于随便的着装是不太合适的。在晚上赴约、听音乐会、看戏剧或听报告时,衬衫和领带是一种好的着装方式。女人在这种场合穿上套装或长裤西服能够表现一种好的形象。 如果说在德国有什么人对规定如何着装有发言权的话,那就要属气候了。秋天和冬天这里会相当的寒冷多雨。相应的着装可以使您避免这次或那次的感冒。除此之外,您喜欢什么就可以穿什么。 有关宗教 大多数德国人是基督教徒,而德国是典型的“信仰分歧”的国家:基督徒的一半是新教徒,另一半是天主教徒。 教会承担了许多社会任务。幼儿园、社会救济咨询和吸毒者咨询只是他们为人民服务的内容中的一部分。信教者中第三大的团体是穆斯林,约有三百万人信仰安拉。最近一段时期里,德国的犹太人急速增多,犹太社团的生活又重新繁荣起来。不同的宗教能够和平共处,冲突只是通过口头方式和理智的形式表达出来。 来源:“德国之声”(www.dw-world.de/chinese)
|